A CANÇÃO DOS ESCRAVOS

A forja onde o nosso sangue foi fabricado, através de milênios de ascensão e queda num círculo vicioso de sofrimento e alegria, onde de maneira que o mundo nunca compreendeu, na derrota ou na vitória, adorávamos nosso Deus...

Neste video que aqui apresento... "Vá Piensero", um dos movimentos da ópera "O Nabuco", de Giuseppe Verdi, conhecido como "O canto dos Escravos"...

Tradução:

"Voa, pensamento, com tuas asas douradas

Voa, pousa-te nas encostas e no topo das colinas

Onde perfumam mornas e macias

As brisas doces do solo natal!

Cumprimenta as margens do rio jordão

As torres derrubadas de jerusalém

Oh minha pátria tão bela e perdida!

Oh lembrança tão cara e fatal!

Harpa dourada dos grandes poetas

Porque agora estas muda?

Reacendas as memórias no nosso peito

Fale-nos do bom tempo que foi!

Como sòlima fez com o destino

Traduz em musica o nosso sofrimento

Deixa-te inspirar pelo Senhor

Porque nossa dor se torne virtude!"

Neste outro link, a ópera completa: